Тест: угадайте оригинал по пародии
Популярные произведения русских классиков часто пародировали как современники, так и последователи. Писатели высмеивали стиль Пушкина, Бунина, Горького и других, их авторский словарь и приемы выразительности. Мы собрали 10 литературных пародий на стихи и прозу разных эпох — попробуйте с их помощью угадать оригинальные произведения и не забудьте поделиться результатами с друзьями.
- Бывало, он еще в постеле,
К нему записочки несут;
«Жениться мне бы в самом деле,
А то года идут, идут!
Какие б я давал обеды! —
Моя жена в костюме Леды, —
Причина споров и страстей, —
Всех принимала бы гостей
И угощала б их вареньем,
И занимала бы подруг,
И беллетристов модный круг
Ее встречал бы одобреньем…- «Горе от ума» Александра Грибоедова
- «Евгений Онегин» Александра Пушкина
- «Недоросль» Дениса Фонвизина
- Пропер океаном.
Приехал.
Стоп!
Открыл Америку
в Нью-Йорке
на крыше.
Сверху смотрю —
это ж наш Конотоп!
Только в тысячу раз
шире и выше.
Городишко,
конечно,
Москвы хужей.- Цикл «Стихи об Америке» Владимира Маяковского
- Сборник «Золото в лазури» Андрея Белого
- Цикл «Розирис» Игоря Северянина
- Я долго стоял неподвижно
И странные строки читал,
И очень мне дики казались
Те строки, что N написал.
Читал… что читал я, не помню,
Какой-то таинственный вздор;
Из рук моих выпала книга,
Не трогал ее я с тех пор.- Стихотворение Афанасия Фета
- Стихотворение Федора Тютчева
- Стихотворение Сергея Есенина
- Сижу я у окна, задумчиво жую мочалку, и в дворянских глазах моих светится красивая печаль. Ночь. Ноги мои окутаны дорогим английским пледом. Папироска кротко дымится на подоконнике. Кто знает, может быть, тысячу лет тому назад так же сидел, грезил и жевал мочалку другой, неведомый мне поэт?
[...]
Отчего мне так кисло, и так грустно, и так мокро? Ночной ветер ворвался в окно и шелестит листами шестой книги дворянских родов. Странные шорохи бродят по старому помещичьему дому. Быть может, это мыши, а быть может, тени предков? Кто знает? Все в мире загадочно. Я гляжу на свой палец, и мистический ужас овладевает мной!
Хорошо бы теперь поесть пирога с груздями. Но как он делается? Сладкая и нежная тоска сжимает мое сердце, глаза мои влажны.- «Вишневый сад» Антона Чехова
- «Обломов» Ивана Гончарова
- «Антоновские яблоки» Ивана Бунина
- Что повесил головку пустую?
В стороне от наук и труда?
Знать все манит тебя на Морскую,
Каждый день все туда да туда?
И зачем ты бежишь торопливо,
Вдруг накинув на плечи шинель?
На тебя, развалившись лениво,
Загляделась в коляске мамзель.- «На заре ты ее не буди…» Афанасия Фета
- «Незнакомка» Александра Блока
- «Тройка» Николая Некрасова
- Иван Прохорович Сучковатый... Вы знаете Ивана Прохоровича Сучковатого? Неужели вы его не знаете? Ах! Боже мой, да его вся Коломна знает: спросите в Канонерской, в Торговой, на Козьем Болоте — ей богу! его все там знают! Я однажды шел даже от Прачешного... Нет, как бишь он, вот этот мост, ну — тот, что там через Пряжку по Мясной улице — вот, мимо рта суется... Нет! не припомню! [...] Ну, так, видите, ей-богу правда — иду я, идет и Иван Прохорович Сучковатый, так себе идет, еще и в шинель завернулся — у него прекрасная шинель пьюсового цвета — сукно сам он выбирал в Гостином дворе, и образчики в лавке Челпанова взял да помочил, посмотрел, как оно выйдет в декатировке, — ведь без этого, пожалуй, — подсунут... Народ ныне стал хитрый и ловкий!
- «Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил» Михаила Салтыкова-Щедрина
- «Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» Николая Гоголя
- «Человек в футляре» Антона Чехова
- Сие, служивый, рассуждая,
Представь мою всесильну власть
И, мерзостный мундир таская,
Имей твою в терпеньи часть.
Я всё на пользу вашу строю,
Казню кого или покою.
Аресты, каторги сноси
И без роптания проси!- «Ода, выбранная из Иова» Михаила Ломоносова
- «Ода на рабство» Василия Капниста
- «Ода Екатерине II» Гавриила Державина
- В тени городского общественного писсуара лежали мы втроем: я, Мальва и [имя героя]. Длинный, худой, весь ноздреватый — [имя героя] был похож на сильную хищную птицу. Он лениво почесывал босой грязной пяткой другую пятку и сочно сплевывал на сторону. Мальва была прекрасна. Сквозь дыры старых лохмотьев белела ее ослепительная шкура. Правда, отсутствие носа красноречиво намекало об ее прежних маленьких заблуждениях, а густой рыбный запах, исходивший от ее одежды на тридцать пять сажен в окружности, не оставлял сомнений в ее ремесле: она занималась потрошением рыбы на заводе купца Деревякина. Но все равно я видел ее прекрасной.
- «Яма» Александра Куприна
- «Челкаш» Максима Горького
- «Униженные и оскорбленные» Федора Достоевского
- Он пришел ко мне утром в среду,
А всегда мы были враги.
Не забыть мне эту беседу,
В передней его шаги.
Я спросила: «Хотите чаю?»
Промолчав, он сказал: «Хочу».
Отчего, я сама не знаю,
По ночам я криком кричу.
Уходя, шепнул: «До свиданья».
Я стала еще светлей.
А над садом неслось рыданье
Отлетающих журавлей.- Стихотворение Анны Ахматовой
- Стихотворение Марины Цветаевой
- Стихотворение Беллы Ахмадулиной
- Уже совсем рассветало, и в доме было тихо, как во всяком доме, — когда появилась полиция. Был отчаянный стук, крик, угрозы, и, когда ворвались несколько десятков людей с револьверами и ружьями, он сидел на кровати, свесив голые волосатые ноги. Одной ногой он подозрительно качал.
— Как фамилия?
Молчал. Качал голой ногой.
— Это вы тот самый?— спросил трусливо пристав и два раза ударил Любку по шее.
Молчал. Качал голой ногой.
— Оказывает он вооруженное сопротивление или не оказывает? — думал пристав, глядя на качающуюся ногу.
Он отозвал в сторону сыщика и тихо спросил:
— Почему он так ногой качает?
— Может быть, в ней динамит!— так же тихо ответил сыщик.
Действительно, нога была грязноватая, а на левом мизинце была мозоль.- Рассказы Михаила Зощенко
- Рассказы Антона Чехова
- Рассказы Леонида Андреева
Автор: Анастасия Войко
Смотрите также