Наш друг Фита [1], Кутейкин [2] в эполетах,
Бормочет нам растянутый псалом:
Поэт Фита, не становись Фертом!
Дьячок Фита, ты Ижица [3] в поэтах![1] Этой буквой (с которой писалось по старой орфографии имя Федор) подписывался Ф.И. Глинка в печати. Эпиграмма паправлена против его стихотворных псалмов.
[2] Персонаж комедии Фонвизина «Недоросль», семинарист.
[3] Последняя буква старого алфавита.1825 г.