Марина Цветаева
Пустыня (перевод)
Автор Федерико Гарсиа Лорка
Перевод Марины Цветаевой
Перевод Марины Цветаевой
Прорытые временем
Лабиринты —
Исчезли.
Пустыня —
Осталась.
Лабиринты —
Исчезли.
Пустыня —
Осталась.
Несмолчное сердце —
Источник желаний —
Иссякло.
Пустыня —
Осталась.
Источник желаний —
Иссякло.
Пустыня —
Осталась.
Закатное марево
И поцелуи
Пропали.
Пустыня —
Осталась.
И поцелуи
Пропали.
Пустыня —
Осталась.
Умолкло, заглохло,
Остыло, иссякло,
Исчезло.
Пустыня —
Осталась.
Остыло, иссякло,
Исчезло.
Пустыня —
Осталась.
Следующий стихЧерубина де Габриак – Прислушайся к ночному сновиденью…
Предыдущий стихАлександр Блок – Скифы