Жилъ, былъ судья мартышка,
И следственно имелъ мартышкинъ и умишка.
Судья дай толкъ,
Сказалъ такъ волкъ,
Лисица заорала,
Украла,
Втвердила спесь лисице:
Сказати львице,
Превозношу себя:
Полутче я тебя,
Рождаешъ по левенку
Ты, въ целый годъ,
А я не по лисенку;
Мой лутче плодъ.
А львица отвечала:
Ты бъ лутче помолчала,
Не тратя словъ:
Раждаю меньше я, да я раждаю львовъ.