Черубина де Габриак
Г. фон Гюнтеру
Дымом в сердце расстелился ладан,
И вручили обруча мне два.
Ах, пока жива,
Будет ли запрет их мной разгадан? Обручем одним из двух старинным
Я сковала левой кисть руки.
Темные венки
Суждены избранным, но безвинным.Кто несет осенние опалы
На руке, как золотистый луч, -
Тот отдаст мне ключ.
Тот введет под гулкие порталы.Обруч мой серебряный, зловещий, -
Мой второй, запретный, — дам ему…
Скоро ли пойму,
Был ли ему слышен голос вещий? Близок ли тот день, когда мы снова
Наши обручи звено в звено замкнем
И когда огнем
Напишу я радостное слово?
И вручили обруча мне два.
Ах, пока жива,
Будет ли запрет их мной разгадан? Обручем одним из двух старинным
Я сковала левой кисть руки.
Темные венки
Суждены избранным, но безвинным.Кто несет осенние опалы
На руке, как золотистый луч, -
Тот отдаст мне ключ.
Тот введет под гулкие порталы.Обруч мой серебряный, зловещий, -
Мой второй, запретный, — дам ему…
Скоро ли пойму,
Был ли ему слышен голос вещий? Близок ли тот день, когда мы снова
Наши обручи звено в звено замкнем
И когда огнем
Напишу я радостное слово?