Стороны Света: В Новый Язык — в Новый Мир. Выпуск №2 Корейский язык
Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева, Институт стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова и Проект народной и культурной дипломатии «Стороны Света» представляют новый сезон проекта «Стороны Света: В Новый Язык — в Новый Мир».
Серия лекций от ведущих преподавателей ИСАА МГУ — переводчиков с восточными языками — в этом году будет посвящена особенностям специального перевода.
Актуальность изучения корейского языка становится всё более очевидной в современных условиях. Корейский язык не только открывает двери к богатой культуре и истории Кореи, но и способствует углублению экономических и культурных связей между странами. С ростом интереса к корейской музыке, кино и моде, как и усилением бизнес-партнерств, необходимость в российских специалистах, владеющих корейским языком, продолжает увеличиваться. Квалифицированные переводчики и специалисты, знающие корейский язык, ищутся в самых разных областях: от медицины до технологий и дипломатии. Именно поэтому изучение корейского языка становится важным не только для личного развития, но и для будущей профессиональной деятельности.
Чун Ин Сун, кандидат филологических наук, доцент кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии ИСАА МГУ, расскажет о:
исследованиях перевода общественно-политических текстов в российских вузах; некоторых особенностях перевода с корейского на русский (и наоборот); современных культурных феноменах.
Информация предоставлена организацией ГБУК г. Москвы «Библиотека-читальня им. И. С. Тургенева». Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за достоверность представленных сведений, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, а равно за организацию, проведение и содержание онлайн трансляции.
Администрация портала оставляет за собой право без предупреждения отменить трансляцию, не соответствующую критериям качества. С полным перечнем критериев можно ознакомиться здесь.
