Восприятие и трактовка музыки
19 сентября 2012 года в Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова состоялся мастер-класс профессора, художественного руководителя и главного дирижера Академического симфонического оркестра Санкт-Петербургской филармонии им. Д.Д. Шостаковича, народного артиста СССР Юрия Хатуевича Темирканова.
Перед маэстро выступили студенты старших курсов дирижерского факультета консерватории; в аудитории, где проходил мастер-класс, собралось более 150 студентов, аспирантов и преподавателей. Прослушав каждого из участников, маэстро сделал свои замечания, дал комментарии, скорректировал недочеты, продемонстрировал собственное восприятие и трактовку предложенных музыкальных фрагментов. Это стало не только очень важным уроком для участников мастер-класса, но и огромным опытом постижения сути музыкальных произведений для всех молодых музыкантов и педагогов.
Юрий Темирканов родился в селе Зарагиж в Кабардино-Балкарии. Учился в музыкальной школе при Ленинградской консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова по классам скрипки и альта, затем ― в консерватории по классу оперно-симфонического дирижирования. В год окончания консерватории (1965) Темирканов дебютировал в Ленинградском малом театре оперы и балета с оперой Джузеппе Верди «Травиата». Год спустя он победил на II Всесоюзном конкурсе дирижеров в Москве и в 1968-м возглавил Академический симфонический оркестр Ленинградской филармонии. С 1976 по 1988 год Темирканов ― художественный руководитель и главный дирижер Театра оперы и балета им. С.М. Кирова. С оркестром этого театра в 1987-м он выступает в Лондоне: с постановками опер «Борис Годунов» М.П. Мусоргского, «Пиковая дама» и «Евгений Онегин» П.И. Чайковского.
После кончины Е.А. Мравинского в 1988 году Темирканов становится художественным руководителем и главным дирижером Академического симфонического оркестра Санкт-Петербургской филармонии. С этим коллективом маэстро работает и сегодня. Темирканов часто выступает с зарубежными оркестрами: еще в 1980 году он получил место приглашенного дирижера Королевского филармонического оркестра в Лондоне, а с 1992-го по 1998-й занимал пост главного дирижера этого оркестра. Среди других коллективов, с которыми работал Темирканов, ― Симфонический оркестр Балтимора, Датский симфонический оркестр и др. C 2007-го Темирканов — главный приглашенный дирижер Большого театра. Начиная с того же, 2007 года он принимает участие в ежегодном международном фестивале Crescendo.
Дирижерский стиль Темирканова отмечен яркой эмоциональностью, глубиной проникновения в авторский замысел как в симфонических произведениях, так и в операх. Записи Темирканова включают в себя симфонии П.И. Чайковского, Д.Д. Шостаковича, балеты И.Ф. Стравинского, оперу Р.К. Щедрина «Мертвые души» и другие сочинения, преимущественно русского репертуара.