Юманайская сельская библиотека находится в одном здании с культурно-досуговым учреждением и с филиалом музыкальной школы. Фонд насчитывает 7 848 книг, обслуживается более 400 читателей. В библиотеке действует отдел обслуживания и читальный зал.
При библиотеке работает салон возрождения народных традиций «Улах». Ежегодно реализуется проект «Ахаховские чтения», который реализуется в партнерстве с Юманайской школой им. С.М. Архипова, и проект для людей пожилого возраста «Добрые встречи». В зону обслуживания входит Кадеркинский дом ветеранов, в котором организована передвижная библиотека.
В Юманайской библиотеке регулярно обновляются электронные коллекции «Юманай в годы Великой Отечественной войны» (2016–2022) и «Моя малая родина — Юманай» (2016–2022), которые привлекают удаленных пользователей, используются при проведении уроков в учебных заведениях и организации просветительских мероприятий.
Одной из главных достопримечательностей библиотеки является регулярно обновляющаяся выставочная зона, где представляют работы местные художники. Ежемесячно проводятся обзоры периодических изданий и новых поступлений, предоставляется информация социально-правового характера. Также организуются вечера отдыха, проводятся акции «Весенняя неделя добра» с посещением инвалидов на дому и «Ветеран живет рядом».