Тайна третьей планеты
До «Тайны третьей планеты» режиссер Роман Качанов успел снять более двух десятков мультфильмов. Но история об Алисе Селезневой, которой посчастливилось отправиться в космос на поиски новых видов животных для Московского зоопарка, стала лишь четвертой работой автора, созданной в технике традиционной рисованной анимации: сам Качанов известен как мастер кукольного мультфильма.
Тем не менее мультфильм «Тайна третьей планеты», как и предыдущие работы автора, оказался более чем успешным проектом: получил Государственную премию СССР, был дублирован на несколько языков и оказался в прокате США, Великобритании, Италии, Франции и других европейских стран. Среди актеров, озвучивавших героев картины, — Кирстен Данст, Джеймс Белуши, Жан Рено и Адриано Челентано.
Достоинств у «Тайны…» действительно множество, среди них — «ожившие» персонажи мультфильма, которые сначала были сыграны актерами, а уже потом отрисованы художниками. А капитан Зеленый и Алиса вообще оказались родственниками мультипликаторов: их портреты художница Наталья Орлова копировала с мужа — режиссера-документалиста Тенгиза Семенова — и семилетней дочери — в будущем известной актрисы Екатерины Семеновой.
Нужно сказать, что только после появления мультфильма на экранах в Институте востоковедения узнали, кто скрывается под псевдонимом Кир Булычев. Опубликовав свой первый рассказ в 1961 году, писатель больше двадцати лет боялся, что его могут уволить за столь несерьезное для научного сотрудника занятие.
Первая же рецензия, в которой говорилось обо мне и опубликованная по появлении моего второго или третьего опуса, сообщала, что я подавал надежды, но исписался, а все, что создал, украл у более достойных литераторов. Даже девочку Алису стащил у уважаемого Льюиса Кэрролла.
Я представитель определенной категории массовой литературы, я даже не шестидесятник, а семидесятник (явление, в отличие от шестидесятничества, не воспетое и не исследованное). Кстати, именно на семидесятые и восьмидесятые годы падает моя активная деятельность в кино. А ведь мало кто сегодня помнит, что я написал сценарии к дюжине полнометражных фильмов и несметному числу короткометражек. К тому же мне удалось занять пустующую экологическую нишу фантастики для детей, постарше тех, которые уже были обласканы Эдуардом Успенским.