Гамлет
Средневековье. Датский принц Гамлет потрясен внезапной смертью отца и стремительным браком матери, королевы Гертруды. Призрак отца взывает к мести, сообщая Гамлету, что убийца — новый избранник матери, его дядя. Притворившись сумасшедшим, принц берет реванш.
Фильм, удостоенный четырех «Оскаров», давно стал классикой. Но в 1948 году, после выхода очередной киноверсии «Гамлета» в прокат, немногие поняли и приняли эту работу английского актера и режиссера Лоуренса Оливье.
«Главный недостаток фильма — его вопиющая театральность… В отличие от театра высшим достоинством актера кино является естественность. А в «Гамлете» зритель ни на секунду не забывает о том, что Оливье играет роль…». «Конечно, Лоуренс Оливье — великий актер, но его вольности в обращении с текстом должны покоробить многих»…». «Пожертвовать великими стихами, выкинуть ключевые диалоги, персонажей. ради того, чтобы терять столько времени на проходы актеров из одной части замка в другую, — значит, расстроить всего «Гамлета» построенными для него декорациями» (к слову, один из «Оскаров» фильм получил как раз за декорации).
Этот «Гамлет» действительно выглядит телеспектаклем. И эффект глубокого фокуса, впервые примененный в «Гражданине Кейне» (когда камера одинаково хорошо, резко показывает не одну деталь, а несколько, давая зрителю возможность видеть то, что хочется ему, а не режиссеру), только усиливает ощущение театральности.
Лоуренс Оливье впервые сыграл Шекспира еще подростком. А после Лондонской Центральной школы ораторского и драматического искусства именно герои великого «елизаветинца» (Гамлет и Макбет) сделали Лоуренса ведущим актером театра «Repertory» в Бирмингеме. Спектакль «Ромео и Джульетта» свел его с молодой актрисой Вивьен Ли (будущая жена и исполнительница роли Скарлетт О’ Хара в «Унесенных ветром»). Позже (1937 год) они дадут специальный спектакль в датском замке Кронберг в Эльсиноре, где станут Гамлетом и Офелией.
В начале карьеры Лоуренс Оливье считает себя исключительно театральным актером, снисходительно относясь к работе в кино.