Ирландская колыбельная
Фильм из анимационного цикла «Колыбельные мира». Каждый мультфильм в этом цикле дает зрителям своеобразную справку о той или иной стране, а также иллюстрирует средствами анимации колыбельную, под которую там убаюкивают детей. В этом мультфильме звучит песня на диковинном ирландском языке, слышать который нам в жизни практически не приходится. Хоть ирландский и является государственным языком Ирландской Республики и включен в число рабочих языков Европейского союза, ученые сообщают, что даже в самой Ирландии не все им владеют. Тем ценнее услышать экзотический напев в фильме Лизы Скворцовой!
В прологе дети делятся сведениями: что известно об Ирландии? Там жили кельты, и они придумали кельтский крест. Им очень досаждали змеи, но святой Патрик как-то прогнал гадов. И до сих пор День святого Патрика — любимый праздник всех ирландцев мира. В этот день они (и примкнувшие к ним люди других национальностей) наряжаются во все зеленое, прилаживают к костюмам листики клевера, дудят в волынки, поют и веселятся.
Естественно, в гамме фильма главные цвета — зеленый и рыжий. Ирландию называют «зеленой страной», ее поля и луга воспеты бардами. Вот и авторы «Ирландской колыбельной» исполнили фильм в основном в зеленых тонах. Зеленое облачение святого Патрика, зеленые наряды ирландцев (вплоть до подтяжек), даже пес — и тот по-ирландски зеленый… На этом фоне хорошо смотрятся рыжие шевелюры и бороды ирландцев.
Саму колыбельную здесь поют младенцу, которому не лежится в люльке. В чистой комнатке (где обои в мелкий-мелкий трилистник) семейство рыжеволосых крестьян отдыхает после трудового дня. А малыш незаметно уползает в соседнюю комнату, где натирает щетками полы долговязая озорная девица. Чтобы развлечь дитя, она строит рожи, дразнится, прыгает с ноги на ногу — и вдруг дуга от ее прыжков превращается в радугу! Семицветная арка встает над зелеными далями Ирландии, и выскочившие на плач младенца взрослые любуются этой красотой, как завороженные. А маленький непоседа уже заснул, спрятавшись в корзине с картошкой…
Как и другие фильмы этого цикла, «Ирландская колыбельная» восхищает авторским чувством национального колорита. Преобладание в картинке зеленого, конечно, не единственный «поклон» создателей Ирландии. Ритм песни вроде бы не такой горячий, как тот, под который пляшут джигу, но все-таки без танца в случае ирландской колыбельной не обошлось. Развлекая ребенка, долговязая девица прыгает, как прыгают в народном танце — широко, самозабвенно. Так, что небо расцветает радугой. Может, эта девица — аллегория самой Ирландии? В поэтическом произведении (а мультфильм Лизы Скворцовой, безусловно, таковым является) возможно все.
