«Пэпо» — первый звуковой фильм киностудии «Арменкино». Его создали по мотивам одноименной пьесы армянского драматурга Габриела Сандукяна. Чтобы жители Армении увидели картину на родном языке, режиссер Амо Бек-Назаров параллельно снял армянский и русский варианты с теми же актерами. Музыку для фильма написал известный композитор Арам Хачатурян — это был его первый опыт в кино.
Действие ленты происходит в 1870 году в армянском квартале Тифлиса. Сестру рыбака Пэпо посватали за торговца Дарчо. Ее приданое в тысячу рублей покойный отец занял тифлисскому купцу Зиимзимову. В день обручения Дарчо попросил отдать деньги будущей жены — они были нужны ему для расширения торговли. Но Пэпо не мог найти расписку Зиимзимова, а тот отказывался вернуть долг. Главный герой пытался добиться справедливости через суд, но сам оказался в тюрьме. Однако все жители армянского квартала поддержали его, и обманщик-купец оказался у позорного столба.
В 1964 году советский режиссер Тамара Лисициан восстановила эту картину на киностудии «Мосфильм».
