Советскую кинокомедию «Швейк готовится к бою» сняли режиссеры Сергей Юткевич, Климентий Минц и Мария Итина. В основу сюжета легло произведение чешского писателя Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка».
Действие фильма происходит в Праге, в кабачке «Приют шоферов» — очаге антифашистского движения. В начале немец Шиммер, пособник фашистов и поклонник местной певицы Юльки, просит ее привести полицейского, чтобы арестовать Швейка. Во второй части картины чешские патриоты вместе со Швейком пытаются освободить из гестапо заключенного. Еще в ленту вошли две новеллы о сопротивлении чехов немецким захватчикам — «Моды Парижа» и «Последний крестоносец».
Картина в прокат не вышла. Сергей Юткевич в книге Михаила Долинского «Связь времен» рассказал, что картину запретили к показу без объяснения причин — так распорядился начальник Главного политического управления Красной армии Александр Щербаков.