Абонемент «По-английски о древнерусском»
Курс предназначен для тех, кто хочет повысить свой уровень владения английским языком в сфере искусства, познакомиться с основами древнерусской живописи и архитектуры, научиться рассказывать о художественных произведениях на иностранном языке, читать и, возможно, переводить специализированную литературу. Курс будет интересен гидам-экскурсоводам, работающим с англоговорящими туристами, а также искусствоведам, специалистам, которым предстоит сдавать экзамен или кандидатский минимум.
Курс состоит из шести занятий. Первые пять занятий на английском языке посвящены знакомству с основными этапами формирования древнерусской архитектуры и живописи. Участники узнают, что заимствовала Древняя Русь в искусстве Византийской империи, проследят историю развития древнерусского искусства на примере иконописных шедевров из собрания Музея имени Андрея Рублева, познакомятся с биографиями выдающихся иконописцев. Они также научаться узнавать сюжеты евангельских событий, выучат термины, необходимые для описания живописных и архитектурных памятников древнерусского искусства. Шестое занятие на русском языке будет посвящено особенностям перевода текстов христианской тематики.
Занятия проводит научный сотрудник отдела научно-просветительной работы, переводчик А.Е. Тарлыкова.
Необходимый уровень владения иностранным языком: Intermediate и выше.
Сведения предоставлены организацией ФГБУК «Центральный музей древнерусской культуры и искусства им. Андрея Рублева» и опубликованы
автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.