На
Руси офенями называли бродячих торговцев, которые продавали в деревнях самые разные мелочи: книги, лубочные картинки, ткани и прочее. Офенями часто становились «по семейной традиции», и у таких предпринимателей сложилось свое общество, кодекс и даже особый сленг — феня. Пословица «Кто не работает — тот не ест» на их наречии звучала так: «Кчон не мастырит, тот не бряет». Писатель
Владимир Даль говорил, что этот язык придумали «для плутовских совещаний торгашей».
О необычных старинных профессиях читайте в материале портала «Культура.РФ»
по ссылке.