Стороны Света. Новый язык — новый мир. Африка №1
Культурный центр «Франкотека» Всероссийской Государственной Библиотеки Иностранной Литературы имени М.И. Рудомино и Кафедра арабской филологии ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова приглашают вас на лекцию, где каждый узнает о важности профессии переводчика, в целом, а также об уникальности специалистов в этой сфере по самым разнообразным восточным языкам.
Языки, которые на контрасте с «западными» принято называть «восточными», распространены на огромной территории — от Японии до Марокко, от Ближнего Востока до юга Африки, от Центральной Азии до Азиатско-Тихоокеанского региона.
Лекция «Стороны Света. Новый язык — новый мир. Африка №1» раскроет различные фразеологизмы, отражающие мудрость народов; анекдоты, отражающие национальный юмор; особенности грамматического строя языков региона; поведает о «ложных друзьях переводчика»; расскажет о личном опыте переводческой деятельности.
Лекторы:
Шатохина Виктория Сергеевна — преподаватель языка суахили Кафедры африканистики ИСАА МГУ.
Лика Петровна Горохова — преподаватель языка африкаанс Кафедры африканстики ИСАА МГУ.