Творческое объединение «Комната 4» представляет спектакль «Двое бедных румын, говорящих по-польски». Его поставил Даниил Романов по пьесе Дороты Масловской. Это одна из наиболее значимых польских писательниц, дебютировавших в XXI веке, автор романов и драм, деконструирующих новую реальность польского капитализма, свободного рынка и поп-культуры. Фирменный знак ее текстов — специфический язык, состоящий из разговорной речи, молодежного сленга, фрагментов рекламы и СМИ.
Road-сказка «Двое бедных румын, говорящих по-польски» — это крик, протест любого думающего человека против человеческой беспомощности, медийного рабства, глобализма, псевдонаучности, равнодушия, исторических комплексов, стереотипов и, наконец, смерти. Через всё это и продираются два главных героя — бегут по дороге жизни от самих же себя, неустроенных, неидеальных и несвободных.
