Конференция «IX Ганзеновские чтения»
Конференция посвящена памяти переводчиков Анны и Петра Ганзенов. Здесь объединяются представители династии Ганзенов, скандинависты, филологи, исследователи детского чтения и детской литературы, ценители творчества Андерсена (переведенного для русской публики именно четой Ганзенов). Проведение «Ганзеновских чтений» не раз поддержало посольство Дании в России, а также дипмиссии других стран Скандинавии.
Трансляция будет интересна специалистам, а также всем, кто увлечен скандинавской литературой, кто чутко относится к межкультурным связям в искусстве, к нетривиальным творческим проектам.
В ходе конференции можно будет прослушать следующие доклады:
Новый перевод сказки Х.К. Андерсена «Дюймовочка» — Анастасия Строкина, писатель, переводчик;
Детские книги исландских и гренландских писателей в проекте скандинавской серии «НордБук» издательства «Городец» — Е.А. Дорофеева, литературовед, филолог;
О создании мультфильма «Русалочка и переводчица» — Е.А. Максимова, кинопродюсер, руководитель проектов киношкола «Ру-кино», Фестиваль авторского кино;
Находки в архиве Пушкинского дома: автобиография П.Г. Ганзена — Т.Н. Окружная, директор ГБУК РО «Рязанская областная детская библиотека», заслуженный работник культуры РФ;
Мой отец — Сергей Сергеевич Кожевников — И.С. Васильева, правнучка А. и П. Ганзенов;
Волшебный фонарь Андерсена: опыт работы Детской библиотеки им. Х.К. Андерсена (онлайн) — И.М. Соболева, заведующая Детской библиотекой им. Г.Х. Андерсена Калининградской ЦБС.
Информация предоставлена организацией ГБУК РО «Рязанская областная детская библиотека». Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за достоверность представленных сведений, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, а равно за организацию, проведение и содержание онлайн трансляции.
Администрация портала оставляет за собой право без предупреждения отменить трансляцию, не соответствующую критериям качества. С полным перечнем критериев можно ознакомиться здесь.