Презентация выпуска журнала «Иностранная литература», посвященного Польше
Июньский номер журнала «Иностранная литература» называется «Польша за пределами Польши». Составитель номера Светлана Панич так характеризует основную его тему: «Этот номер — не только о географических границах и литературной традиции, которая на них складывалась или поверх них приходила, но о том многообразном переживании границ и пограничья — темпорального, социального, культурного политического — которое по сей день отличает польский общекультурный словарь. Полифония «Кресов», польско-украинского пограничья, проступает в густых и терпковатых воспоминаниях Юзефа Виттлина «Мой Львов» и в гуцульском эпическом сказе Станислава Винценца «На высокой полонине. Правда старовека». Другое столь же важное понятие — диаспора: польская история последних двух веков — во многом история польского рассеяния. Ее голоса звучат во фрагментах дневниковых записей Анджея Бобковского о первых днях нацистской оккупации Франции и о том, как негероическая повседневность сопротивляется войне, в бережных и благодарных воспоминаниях Адама Водницкого о жившем во Франции польском скульпторе Августе Замойском и его супруге Элен Пельтье, переправлявшей на Запад русский самиздат, спасавшей его создателей».
Представит номер главный редактор журнала «Иностранная литература» профессор Александр Ливергант. Во встрече примут участие: составитель номера Светлана Панич, авторы и переводчики номера Сергей Морейно, Игорь Белов, Никита Кузнецов.
Информация предоставлена организацией ФГБУК «Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино». Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за достоверность представленных сведений, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, а равно за организацию, проведение и содержание онлайн трансляции.
Администрация портала оставляет за собой право без предупреждения отменить трансляцию, не соответствующую критериям качества. С полным перечнем критериев можно ознакомиться здесь.
Презентации
Трансляции в этом месте
