Между традицией и современностью. Беседа с писателем Натаном Ингландером (США)
Библиотека иностранной литературы и Издательский дом «Книжники» представляют беседу с американским писателем Натаном Ингландером, приуроченную к выходу русского перевода книги «Кадиш.com». Встреча пройдет с синхронным переводом на русский язык.
Американский писатель Натан Ингландер регулярно входит в списки 20 Writers for the 21st Century (The New Yorker), 100 Years of the Best American Short Stories. В 2013 году его номинировали на Пулицеровскую премию. Книги Ингландера переведены на 22 языка мира. По случаю выхода русского перевода книги «Кадиш.com» писатель расскажет, как он вдохновляется творчеством своих друзей Филипа Рота и Джонатана Сафрана Фоера, какую роль в его жизни играют традиции предков и есть ли в современном мире место духовности и вере. С писателем побеседует Борух Горин — главный редактор Издательского Дома «Книжники» и журнала «Лехаим», глава департамента общественных связей Федерации еврейских общин России.
Натан Ингландер — писатель, без которого нельзя представить американскую прозу XXI века. «Кадиш.com» — пятая книга автора, опубликованная на русском языке, вслед за сборниками рассказов «О чем мы говорим, когда говорим об Анне Франк» и «Ради усмирения страстей» и романами «Министерство по особым делам» и «Ужин в центре земли». Новый роман — это острая и ироничная история о метаниях между современной реальностью и религиозными традициями. После смерти отца герой принимает прагматичное решение — воспользоваться услугами специального сервиса: чтения заупокойной молитвы по усопшему. Однако переложив на других эту обременительную обязанность, он оказывается в положении библейского Исава, что продал первородство за чечевичную похлебку. И теперь ни любовь к семье, ни здравый смысл, ни нужда — ничто не остановит его в попытке обрести утраченное, а заодно и перевернуть вверх дном жизнь прочих персонажей.
Информация предоставлена организацией Библиотека иностранной литературы. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за достоверность представленных сведений, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, а равно за организацию, проведение и содержание онлайн трансляции.
Администрация портала оставляет за собой право без предупреждения отменить трансляцию, не соответствующую критериям качества. С полным перечнем критериев можно ознакомиться здесь.
