Встреча в клубе «Читатели»

Для новой встречи участники литературного клуба выбрали роман шведского писателя Фредерика Бакмана «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения».

По данным Forbes, в 2021 году книги Бакмана возглавляли топ продаж электронных и аудиокниг, а сам писатель вошел в десятку самых популярных писателей года.

Вот как о нем сказала переводчик и главный редактор издательства «Белая ворона» Ксения Коваленко (именно она переводила повести Бакмана, в том числе «Бабушка велела кланяться…»): «Секрет популярности Бакмана, думаю, среди прочего в том, что в его книгах есть колоссальная и безоговорочная вера в людей. У него нет отрицательных персонажей, даже те самые «плохие» на поверку оказываются либо несчастными, либо смешными. У него очень теплые и искренние книги, проникнутые любовью, пониманием и сочувствием» (ссылка на статью «Автор романов «Вторая жизнь Уве» и «Тревожные люди» глазами его переводчиков» — «Ведомости. Город»).

На встрече, конечно, речь в первую очередь пойдет о главных героинях романа — бабушке и внучке. Поговорим о том, как жизнь переплетается со смертью и дает продолжение тому, что вкладывает в своих близких каждый человек. Бакман мастерски передает, казалось бы, сумасбродные выдумки бабушки — сказки о супергероях, которые оказываются на удивление реальными. Обсудим роман и вспомним, какую роль сыграли в жизни любимые бабушки.