Центр восточной литературы Российской государственной библиотеки приглашает увидеть эпическую миниатюру «Махабхарата» в исполнении актрисы Оксаны Собаки.
Махабхарата — один из крупнейших литературных памятников в мире. Эпос состоит из восемнадцати книг (парв) и включает более 75 000 двустиший (шлок). Спектакль предлагает познакомиться с ключевыми сюжетами и образами этого произведения. Текст прозвучит на двух языках: русском и эпическом санскрите.
Четыре стиха Вьясы
- Глава 5 книги 18 «Сваргароханикапарва»
Книга о восхождении на небо
Русский и санскрит
Перевод Я.В. Василькова, С.Л. Невелевой
- Глава 45 книги 5 «Удьйогапарва»
Книга о старании. Сказание о Санатсуджате
Русский и санскрит
Перевод В.И. Кальянова
- Главы 138–141 книги 5 «Удьйогапарва»
Книга о старании. Сказание об осуждении Карны
Русский
Перевод В.И. Кальянова
- Глава 15 (37) книги 6 «Бхишмапарва»
Книга о Бхишме. Песнь Господа
Русский и санскрит
Перевод Б.Л. Смирнова
- Книга 17 «Махапрастханикапарва»
Книга о великом исходе
Русский
Перевод Я.В. Василькова, С.Л. Невелевой
Расписание
Сведения предоставлены организацией ФГБУ «Российская государственная библиотека» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.
Смотрите также