Литературное путешествие «Путешествие с Анной Ганзен в мир сказок Г.Х. Андерсена»
Волшебный мир сказок Г.Х. Андерсена открыла российским читателям переводчица Анна Ганзен. Уроженка города Касимова Рязанской губернии Анна Ганзен (Васильева) блестяще окончила Литейную гимназию в Санкт-Петербурге, владела несколькими иностранными языками. Анна Ганзен удивительно тонко чувствовала мир сказок Г.Х. Андерсена, его стиль и язык. Ей удалось переводить так, что сохранялся не только смысл, но и чарующий дух сказки. В Дании ее переводы признаны лучшими в мире. С 2005 года в городе Касимове проходят Ганзеновские чтения, имеющие международное значение. Местный краевед А.Н. Смирнов, живущий на родовом месте А.В. Ганзен, организовал частный музей переводчицы. К 155-летию со дня рождения Анны Ганзен в библиотеке состоится литературное путешествие в мир сказок Г.Х. Андерсена.
Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.
Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.