Медленное чтение на испанском языке: Габриэль Гарсиа Маркес

7 ноября 2024
16+
Бесплатно

Медленное чтение — отличная возможность лучше познакомиться с творчеством испаноязычных писателей и потренироваться читать и говорить по-испански. Участники читают и обсуждают неадаптированные художественные тексты.

На очередной встрече участники прочитают и обсудят рассказ Габриэля Гарсиа Маркеса «Свет — все равно что вода» («La luz es como el agua») из сборника «Двенадцать рассказов-странников» («Doce cuentos peregrinos») и фрагменты авторского пролога к сборнику.

Текст для чтения и небольшой словарик к нему вы найдете на странице регистрации.

Габриэль Гарсиа Маркес (1927–2014) — колумбийский писатель и журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1982 года, один из наиболее известных представителей бума латиноамериканской литературы. Он стал одной из ключевых фигур в развитии магического реализма, где органично переплетаются реальное и фантастическое, магия и повседневность.

Над сборником «Двенадцать рассказов-странников» (1992), Маркес работал целых восемнадцать лет. Эти короткие истории объединены общим замыслом: все они рассказывают о жизни латиноамериканцев, которые по воле судьбы оказались в Европе, вдали от родины.

Мероприятие пройдет очно, в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). Ведущая встречи — сотрудница центра Анастасия Агапова.

Язык встречи: испанский
Рекомендуемый уровень: В1+
Для кого: для всех, кто любит испанский язык и хочет узнать больше об испаноязычной литературе.
Что понадобится: во время встречи текст для чтения демонстрируется на экране, но, возможно, вам будет комфортнее иметь текст в распечатанном виде или на своем устройстве.

Вход свободный по предварительной регистрации.

Если у вас нет читательского билета Библиотеки, для входа понадобится документ, удостоверяющий личность, с фотографией.

Расписание
Сведения предоставлены организацией ФГБУК «Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино» и опубликованы автоматически. Администрация портала «Культура.РФ» не несет ответственности за предоставленный материал, а также за действия Организатора и/или иных лиц, действующих от его имени и по его поручению либо от своего имени, но по поручению Организатора, в том числе в связи с реализацией такими лицами билетов, а равно за организацию, проведение и содержание Мероприятия.

Указанная ссылка на источник реализации билета размещена непосредственно Организатором мероприятия и носит информационный характер.

Для размещения информации в этом разделе зарегистрируйтесь в личном кабинете учреждения культуры.
«Культура.РФ» — гуманитарный просветительский проект, посвященный культуре России. Мы рассказываем об интересных и значимых событиях и людях в истории литературы, архитектуры, музыки, кино, театра, а также о народных традициях и памятниках нашей природы в формате просветительских статей, заметок, интервью, тестов, новостей и в любых современных интернет-форматах.
© 2013–2024 ФКУ «Цифровая культура». Все права защищены
Контакты
  • E-mail: cultrf@mkrf.ru
  • Нашли опечатку? Ctrl+Enter
Материалы
При цитировании и копировании материалов с портала активная гиперссылка обязательна