Книжная выставка «Путник в башмаках, подбитых ветром», приуроченная к юбилею А. Рембо

Жан Николя Артюр Рембо (20 октября 1854 — 10 ноября 1891) — французский поэт, один из пионеров символизма и модернизма. Его поэтика стала основой для экспериментов поэтов будущего, например, футуристов в России и Италии.

Стихи Рембо весьма необычны и удивляют читателя свежестью метафор, наблюдений. Советский поэт и переводчик Павел Григорьевич Антокольский писал о стихах Рембо: «язык его неправилен, не гладок, не ровен. Его образы допускают разное толкование, тем более — разный перевод на другой язык. Его поразительно долгое дыхание не умещается ни в строке, ни в строфе. Рембо едва ли не намеренно сломал клетку строфы, чтобы разбить классическую стройность французского ораторского синтаксиса, гармонию закругленных и плавных периодов».

Новаторский дух его юношеской поэзии в более зрелые годы был оттеснен и заглушен неуемной жаждой приключений и обогащения, характерным для его эпохи коммерческим авантюризмом. Рембо-человек убил в себе Рембо-поэта, когда ему не исполнилось и двадцати, но к этому моменту уже были написаны такие шедевры, как стихотворение «Пьяный корабль», сборники «Озарения» и «Одно лето в аду». Эти сборники представлены на экспонируемой выставке как на русском, так и на французском языке. Также присутствуют издания с параллельным переводом.

Артюр Рембо в истории французской литературы является поэтом, потрясшим современный ему мир всего за несколько лет, издав при этом небольшое количество произведений. При всем своем выдающемся таланте, своеобразность мышления Рембо выводит его на путь журналистики, оставляя позади исполненную трудностями дорогу лирики. Неподражаемые навыки Артюра Рембо получают более широкую огласку лишь после смерти. Пройдя десятилетия, они не утрачивают своей актуальности и ценности для человечества, что в очередной раз подтверждается выходом документальных фильмов о нем.
С выставкой можно ознакомиться в отделе литературы на иностранных языках и международного сотрудничества.