М. Сервантес. «Дон-Кихот»

Трансляция концерта в рамках проекта Министерства культуры РФ «Всероссийский виртуальный концертный зал» национального проекта «Культура».

Юрий Стоянов (художественное слово)
Ансамбль солистов «Мадригал» Московской филармонии

В программе:
«Дон Кихот». Литературно-музыкальная композиция по книге «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»
Мигеля Сервантеса в переводе Елизаветы Дмитриевой

Г. де Сеспедес, Я. Обрехт, А. Вилларт,
О. ди Лассо, А. Банкьери, А. Фальконьери,
С.Ланди, Н. Маттеис, С. де Мурсиа,
А.де Санта Круус, неизвестные авторы XV — XVIII вв.

В «Филармонии-2» покажут «Дон Кихота» — литературно-музыкальную композицию по книге «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» Мигеля Сервантеса в переводе Елизаветы Дмитриевой. Автор литературно-музыкальной композиции — Ксения Суетина. В музыкальном оформлении прозвучат фрагменты произведений старинных мастеров XIII–XVII веков: Хуана Гарсии де Сеспедеса (1454-1494), Якоба Обрехта (1450 –1505), Адриана Вилларта (1490-1562), Орландо ди Лассо (1532-1594), Адриано Банкьери (1568-1634) и других.

Текст читает народный артист России Юрий Стоянов — популярный актер телевидения, театра и кино. Сотрудничество Юрия Стоянова с Московской филармонией началось в 2010 году, когда он впервые принял участие в проекте «Сказки с оркестром», блистательно выступив в музыкально-литературной композиции по сказке Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес». С тех пор в исполнении Юрия Стоянова прозвучали сказки «Приключения Незнайки и его друзей» Николая Носова, «Малыш и Карлсон» Астрид Линдгрен, «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери, а в рамках проекта «Партитуры для чтеца с оркестром» — композиции по «Повестям Белкина» Александра Пушкина, «Декамерону» Джованни Боккаччо и «Дон Кихоту» Мигеля Сервантеса.